Originalton mit deutschen Untertitel
Warum OmU? Was ist das eigentlich?
Die nunmehr seit mehr als drei Jahren installierte digitale Projektionstechnik bringt nicht nur hervorragende Bildqualität und klaren Ton und viele Filme früher nach Lehrte, sie ermöglicht es uns auch Ihnen, unseren geschätzten Gästen, ein Kulturerlebnis der besonderen Art zu bieten:
Fremdsprachige Filme im Originalton mit (deutschen) Untertiteln.
Kurz OmU. Das ist im Kinoprogramm keine Schleichwerbung für eine bekannte Waschpulvermarke sondern ein Siegel für echte unverfälschte Schauspielkunst.
Fremdsprachige Filme, bei denen solche herausragenden künstlerischen Leistungen zu erwarten sind, zeigen wir deswegen nun jeweils Donnerstags im Originalton mit deutschen Untertiteln.
Keine Angst! Selbst wenn ihre letzten Fremsprachkurse schon eine Weile her sind, gibt es zur Orientierung schließlich die gestochen scharfen deutschen Untertitel. Probieren Sie es einmal aus und lassen Sie sich von Ihren Leinwandhelden und -heldinnen neu und noch inniger verzaubern!